evento bilingüe de corte de árboles de Navidad regresa a Glenwood | arte y Entretenimiento

evento bilingüe de corte de árboles de Navidad regresa a Glenwood |  arte y Entretenimiento

El público está invitado a la tradicional celebración familiar de corte de árboles de Navidad y posada el 3 de diciembre.

Posada es una fiesta tradicional mexicana que se lleva a cabo antes de Navidad y generalmente incluye música, tamales y reuniones con amigos y vecinos. Hace tres años, Wilderness Workshop, Defiende Nuestra Tierra y el Servicio Forestal de EE. UU. combinaron la tradición con la tala de un árbol de Navidad en el Roaring Fork Valley, y se asociarán nuevamente este año para recuperar la celebración.

“La posada es una forma perfecta al aire libre de conectar a la comunidad latina con esta tradición que hacemos”, dijo Omar Sarabia, director de Defiende Nuestra Tierra. «Por otro lado, podríamos talar los árboles de Navidad, ese es uno de los mejores recuerdos que tengo de niño. Queremos esta oportunidad para que nuestras familias latinas se conecten con nuestros bosques».

El personal del Wilderness Workshop and Forest Service estará presente en el evento para ofrecer permisos gratuitos para cortar árboles de Navidad e información sobre dónde y cómo cortar árboles. El evento será bilingüe y también habrá tamales y champorado caliente, una bebida mexicana de chocolate caliente hecha con maíz y canela. Smokey Bear también estará allí para enseñar a las familias las mejores formas de elegir y cuidar un árbol de Navidad.

Si bien el evento está abierto a toda la comunidad, el director de comunicaciones de Wilderness Workshop, Grant Stevens, dijo que es una forma de presentarles a las personas que pueden ser nuevas en el área las oportunidades que se les abren al aire libre.

«Para gran parte de nuestra comunidad de habla hispana y las personas que se acaban de mudar aquí», dijo, «las tierras públicas son un concepto nuevo». «Somos muy afortunados de vivir alrededor de estas tierras públicas, y la gente no se da cuenta de que puede salir y hacer cosas como talar árboles de Navidad. Eso es parte de por qué esto es tan genial».

READ  Con coro de sordos, "Fidelio" de Gustavo Dudamel acerca al público a Beethoven | cultura

Solo un pequeño porcentaje de la comunidad latina local se beneficia de los bosques cercanos, agregó Sarabia, y Wilderness Workshop y Defiende Nuestra Tierra esperan aumentar sus conexiones con las tierras públicas.

El evento también ha crecido en popularidad desde sus inicios. El año pasado, Sarabia dijo que se otorgaron 36 permisos, y dado que cada permiso fue para una familia de cuatro o cinco, unas 150 personas asistieron a la ceremonia del año pasado. Sarabia planea duplicar la cantidad de tamales este año. Sarabia agregó que la celebración fue un éxito el año pasado y que contar con información bilingüe y todos los componentes de una posada levantó la moral.

«Se ha convertido en una tradición para nuestra comunidad tener a Smokey the Bear y buena comida, y el Servicio Forestal también brindará información en español; es esencial que tenga información en su propio idioma», dijo Sarabia. «Una vez que tienes que pasar tiempo de calidad con tu familia y comer, es aún más divertido».

Stevens reconoció la larga asociación que tiene Wilderness Workshop con el Servicio Forestal y con Defiende Nuestra Tierra, y agregó que los eventos de Sarabia siempre son divertidos para toda la familia. Stevens y Sarabia dijeron que esperan que la celebración de este año sea un éxito.

“Es un gran evento para las familias y tratamos de conectar esta tradición con toda la comunidad”, dijo Sarabia.

El evento tendrá lugar en Babish Gulch Trail en las afueras de Glenwood Springs de 10 a. m. a 2 p. m. el 3 de diciembre. Los organizadores del evento están pidiendo a los interesados ​​que confirmen su asistencia para que puedan planear tener muchos tamales, pases y bebidas. El registro se puede hacer en Facebook o en línea en el sitio web de Wilderness Workshop.

READ  Una película original de un cineasta mexicano se proyecta en Winrock

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *