Healdsburg, CA (19 de mayo de 2021) Alexander Valley Winegrowers se complace en anunciar la traducción de nuestro sitio web al español para el beneficio de la comunidad hispana / latina. Somos una de las primeras asociaciones de viticultores en ofrecer nuestro sitio web en inglés y español.
La comunidad hispana tiene vínculos con los primeros años del cultivo de la uva en Alexander Valley y en todo California. Según los últimos datos de la Oficina del Censo, los hispanos constituían el 27,2% de la población del condado de Sonoma en 2018. El Departamento de Finanzas de California espera que los hispanos se conviertan en la mayoría étnica del país (51%) para 2050. Esta comunidad ha dado forma al panorama Casi todas las botellas de El vino se ha producido en California y aquí en Alexander Valley. El sitio incluye una página de recursos que contiene un archivo Lista de recursos básicos Donde los empleados de viñedos y bodegas puedan encontrar conexiones actuales y oportunas que los beneficiarán a ellos y a sus familias. Además, el sitio web de AVWG también ofrece nuestros recursos de membresía para Diversidad, igualdad e inclusión Enlaces para ayudar a los esfuerzos de su empresa.
Además, Wine Business Monthly en 2017 determinó que el 31% de los consumidores hispanos beben vino, y este porcentaje aumenta constantemente cada año. Muchas de estas familias tienen un alto porcentaje de familiares que conocen el español como primer idioma. También estamos creando un directorio de visitantes más fácil de usar para nuestro sitio web para permitir un mayor acceso a las bodegas de Alexander Valley para todos los consumidores.
Nuestros modestos esfuerzos para proporcionar la traducción al español de nuestro sitio web permiten el acceso a información importante de la industria a nuestros empleados de viñedos y bodegas de habla hispana y extienden el marketing y las comunicaciones a un grupo central desatendido de nuestros clientes.
Acerca de los viticultores de Alexander Valley
Alexander Valley Winegrowers es una asociación sin fines de lucro que representa a 79 viticultores y 35 bodegas en la etiqueta. Alexander Valley Wingers es una comunidad de viticultores y enólogos que comparten generaciones de familia, historia y tradiciones dedicadas a la viticultura de clase mundial en Alexander Valley. Estamos comprometidos con la preservación y promoción de los viñedos y bodegas de Alexander Valley. Para obtener más información sobre las plantas de Alexander Valley, visite: AlexanderValley.org
«Zombieaholic. Nerd general de Twitter. Analista. Gurú aficionado de la cultura pop. Fanático de la música».
