Ana de Armas celebra un gran año con la conducción de ‘SNL’

La estrella de «Knives Out» y «Blonde» Ana de Armas fue la anfitriona de «Saturday Night Live» de esta semana y, como prometió en oferta promocional española Tanto con ella como con la invitada musical Carol G, el lenguaje fue un tema recurrente en el monólogo de apertura y en algunos bocetos. Por su parte, de Armas se ha desempeñado bien en una mezcla de bocetos.

El episodio contó con varios personajes recurrentes, incluidos Matt Chat (Mickey Day), Concursante de programa de juegos fuera de la liga casadoy Ego Nwodim Lisa es de Temeculaque estropea la boda Lanzamiento de potencia en la atracción más fuerte.. De Armas interpretó a un locutor especializado en acrobacias, pero Productor musical de etiquetado; esposa Hombre (Buen Yang) tiene las uñas más largas del mundo; Y Una muñeca American Girl con un pasado trágico. Incluso De Armas mantuvo la calma durante el juego. Un perro actuando como entrenador en un boceto. Los perros en el escenario parecían aterrorizados y nada salió bien. La invitada musical Carol G actuó «Mientras Me Curo del Cora» Y «Tus Gafitas».

La apertura en frío de esta semana fue muy específica: el clima de la ciudad de Nueva York, que… Alcanzó los 90 grados, dos meses antes de lo previsto. Esto condujo al lanzamiento del primer espectáculo de llegadas cálidas del año, presentado por Heidi Gardner y Yang, que es similar al espectáculo previo a los premios pero con un césped verde en Central Park en lugar de una alfombra roja. Muestra los «monstruos, lunáticos y bichos raros» que puedes encontrar allí cuando hace buen tiempo. Entre los recién llegados se encuentra un hombre mayor que marcha agresivamente (Day), dos pervertidos que han venido al parque para animarse (Michael Longfellow y James Austin Johnson) («¡Es bueno estar fuera del metro!»), una dama que intenta decirle a alguien dónde está (Nodem) y se acostó con un dron solitario (Andrew Desmoux), entre otros.

De Armas comenzó su conversación personal en español antes de girar: «Solo estoy bromeando, hablo inglés», dijo. Habló sobre emigrar a los Estados Unidos desde Cuba cuando tenía 26 años y aprender inglés viendo «amigos», especialmente Chandler Bing. «¿Puedo ser mejor en inglés?» Bromeé. Estas son dos conversaciones de apertura en el mismo mes que se refieren a «amigos», en caso de que haya estado siguiendo. De Armas se ha centrado en su ascenso a la fama y su agradecimiento por su éxito. Dijo que fue un gran año para ella con su reciente nominación al Premio de la Academia por «Blonde» y sus planes de convertirse en ciudadana estadounidense en tres semanas. Dijo que uno de sus primeros coprotagonistas, Robert De Niro, hizo todo lo posible para conocer a su padre cuando visitó Cuba. Luego se convirtió en la respuesta a un crucigrama del New York Times. Y ahora, ella es la presentadora de ‘SNL’.

Mejor Gráfico de la Noche: El tráiler de American Girl que nadie preguntó

Alguien en el equipo de redacción está muy conectado con el mundo de American Girl, como lo demuestra un Dibujo anterior de esta temporada Sobre el popular café con temática de muñecas. Este episodio incluye un Tráiler de la película «American Girls» Inspirada en los avances de la popular película «Barbie», pero con un poco de rosa y mucho shock. El tráiler presenta a miembros del elenco de acción real que interpretan a los títeres de diferentes períodos históricos, y se centra en sus tristes historias (casi todos perdieron a uno de sus padres por una «misteriosa enfermedad antigua») y cuántos de ellos murieron de cólera en su camino hacia la era moderna. mundo. El personaje de Nodem, Addy, no recuerda su cumpleaños porque era una esclava fugitiva. El sueño incluye un desfile de modas en el que «adolescentes agobiados visten cuatro capas de enaguas y calzones». No importa lo mal que se pongan las cosas, tienen una frase común: «¡Eso es bueno!»

También bueno: el profesor toma lecciones en una «clase de español»

Day interpreta a un profesor de español de secundaria que tiene un salón de clases que lucha con los conceptos básicos del idioma. Pero los estudiantes están más interesados ​​en aprender cuando dos hermanos (De Armas y Hernández) se mudan de Miami pero son de Cuba. Cada pregunta que hace el maestro desencadena una cascada de español complejo y rápido de parte de los nuevos estudiantes, lo que provoca un día cada vez más incómodo y sudoroso de tratar de elegir una o dos palabras que reconocen («¿Arroz?»). El personaje de De Armas incluso corrige la traducción del maestro por ser aficionado a una expresión romántica más común. Los hermanos también señalan que «asi asi» es una frase que los hispanohablantes en su país realmente no usan. El sketch termina cuando el hermano y la hermana presentan a su prima (Carol G), quien dirige la clase en una actuación musical alfabética que hace que todos se levanten de sus escritorios y bailen.

Ganador de la actualización de fin de semana: Colin Jost está asado espiritualmente

kenan thompson tengo grandes risas Como un personaje olvidado en la «película de Super Mario Bros.» Kong enrrolladopero fue la maestra de meditación Genesis Frye (Sarah Sherman) quien se robó el espectáculo al guiar a Ghost a través de Meditación guiada ofensiva. Como corresponde a la mordaza de «Actualización de fin de semana» de pintar a Jost como un moralmente racista y tímido, Génesis pintó a Jost como alguien que cuenta la cantidad de risas que obtiene frente a Michael Che, que va a casa y se vuelve a mirar en la televisión, y que es solo reconocido en una tienda del NBC Rockefeller Center por 32 mujeres que lo acusaban de algún tipo de irregularidad. Frota el pecho y el brazo de Jost mientras sostiene su mano, diciendo que sus bíceps son más pequeños de lo que imaginaba y que su mano está blanda por no haber hecho un día de trabajo honesto. Concluye haciendo que Jost repita una cita inspiradora, que resulta ser acreditada a Adolf Hitler. Los chistes eran buenos, pero fue la entrega exagerada de Sherman y las reacciones incómodas de Ghost lo que hizo que funcionara tan bien.