La cineasta nacida en Colombia y radicada en Melbourne, Diana Baez, destila pasión y energía. Su último proyecto Nuestras Voces (nuestras voces) Es uno de los platos fuertes del Festival de Cine Español de Moro de este año.
Este documental cuenta las historias de inmigrantes de habla hispana en Australia: su lucha; motivos de la emigración; y sus enormes contribuciones a nuestra sociedad. Bayes prefiere dedicar parte de su tiempo a charlar con Glam sobre esta película.
«Tuve la suerte de unirme al proyecto cuando la idea principal ya estaba en marcha. Latin Stories Australia es una organización que da voz a las comunidades de habla hispana y de América Latina. Estaban hablando con los inmigrantes que llegaron [to Australia] Durante los años 60, 70 y 80 estuve haciendo videos para sus talleres. Así que se me acercaron con la idea y les dije «¡Claro que hagámoslo!». «
Cuando Bayes comenzó a trabajar en el proyecto, de repente se encontró en Victoria en medio del confinamiento por virus más largo del mundo. ¡No es la mejor posición para que una realizadora de documentales se encuentre!
«[The project] Comenzó antes de Covid, por lo que las cosas han cambiado mucho durante el proceso. Estaba planeando visitar a estas personas en sus hogares y tal vez pasar algún tiempo en su vida diaria. Luego sucedió Covid y el bloqueo no terminó».
Bayes tomó la inusual y valiente decisión de realizar la mayoría de las entrevistas a través de Zoom, mientras hablaba directamente a la cámara. Lo que puede ser pesado y estático, en realidad le da otra capa de familiaridad al trabajo.
«Ahora estoy agradecido por lo que pasó. También cuenta otra historia, que es que estamos en un momento de hambre y en unos años será muy interesante mirarlo y ver cómo se hizo. Lo más importante fue hacer que se sintieran cómodos contándonos sus historias. Y cuando finalmente los conocí fue como «¡Siento que los conozco desde siempre!»
Nuestras Voces Presenta a la comunidad en general a un grupo de personas maravillosas. Algunos de ellos son bastante conocidos, como Simón Palomares. Otros son bien conocidos en Victoria, como Telmo Languiller, ex presidente de la Asamblea Legislativa de Victoria.
«El programa Latin Stories realmente tuvo muchas conversaciones con personas que regresaron en ese momento, que eran líderes importantes en su comunidad. Personas que contribuyeron a través de la música, los deportes, la política, etc. Teníamos unas 30 historias y luego vinieron unas 15 a la película”.
Báez optó por realizar todas las entrevistas en español, aunque todos sus sujetos hablan inglés. Una decisión totalmente lógica en el contexto de ser historias latinas. Pero, ¿existe un núcleo central para la cultura Latinx, que cubre, después de todo, una gran cantidad de países, antecedentes y experiencias?
“Tenemos muchas experiencias culturales diferentes dentro de América Latina, y esto puede parecer un poco abstracto o romántico, pero creo que el espíritu es realmente [is at the heart of it]. Sentimos mucho las cosas. Esto conduce a acciones. También conduce a formas de ser y formas de interactuar con el mundo y con nosotros mismos. Estamos, por supuesto, apegados a muchas creencias. La mayoría de los países son tradicionalmente católicos y la familia es el núcleo de todo. Que tiene cosas lindas, pero también algunas limitaciones, siendo una cultura colectiva”.
Aunque la promoción está muy movida Nuestras VocesBayes ya está trabajando en su próximo proyecto.
«Estoy trabajando en otro documental que cuenta las historias de mujeres inmigrantes. Espero que también salga este año. Estas historias son más sobre refugiados que sobre inmigración voluntaria. Aparte de eso, estoy realmente abierta a las historias, a lo que es pasando, y siento que es realmente bueno estar en este país en este momento. Así que me mantengo atento a las historias con las que puedo conectarme. La realización de documentales ahora es lo que me conecta mucho. E incluso ver una forma experimental de El documental sería genial: explorando la humanidad de diferentes maneras. Pero si saliera un largometraje más tarde, o una historia corta de ficción, estoy muy feliz de usarlo. Realmente confío en el poder de los medios audiovisuales, independientemente de la duración o el género. «
Nuestras Voces No es solo una película de la diáspora latina. Un acto muy humano, cuenta historias con las que cualquiera puede identificarse. Esto nos da una pausa para considerar el multiculturalismo de Australia y cuánto nos queda por recorrer.
«Realmente espero que la gente lo disfrute: siéntalo. Es importante que vea los desafíos y las cosas que aún deben mejorarse en la cultura australiana, pero que también encuentre esperanza e inspiración. Porque si nos mantenemos alerta y preocupados por lo que está pasando, y realmente humildes con los demás y con nosotros mismos, seremos capaces de comunicarnos y, al final, viviremos una vida más plena”.
nuestras voces Pantallas el 8 de mayo como parte de Festival de Cine Español de Moro. Haga clic aquí para Reservas.
Aprender más acerca de diana bayes aquí
Para leer más sobre nuestras voceshaga clic aquí.
[adrotate banner=»159″]
«Analista malvado. Explorador. Solucionador de problemas. Adicto a los zombis. Aficionado al café. Escritor. Aficionado al tocino. Lector amistoso».
