El Museo del Prado ha reseñado en su página web un total de 1.800 pinturas y unos 27.000 textos que, de una forma u otra, contienen términos «minusválidos» o despectivos en las descripciones de las obras.

La investigación se ha llevado a cabo con el objetivo de «adecuar el museo» al nuevo cambio constitucional tras el acuerdo entre el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, y el presidente del PP, Alberto Núñez Feijoo. «Reducido» y reemplácelo por «Desactivado». El Museo del Prado ha seguido adelante y ya ha realizado cambios en su web, carteles y archivos.

La palabra «rechazado» ya ha sido eliminada del sitio web del museo y el museo espera reemplazar los carteles de los cuerpos afectados por la decisión la próxima semana. El Museo del Prado «El desafío es adaptar los cambios al cambio constitucional porque la palabra 'menos' se considera ofensiva para las personas con discapacidad».

El nombre de la pintura no se puede cambiar.

La pinacoteca madrileña afirmó que «si la palabra no aparece en la Constitución española, no debería aparecer en las fichas ni en las notas de los cuadros». Se han realizado cambios en las descripciones de las obras, pero no en los títulos, porque, según explicaron, «no se puede cambiar el nombre de un cuadro».

Se eliminaron los términos y referencias físicas considerados despectivos, pero no los títulos creados por artistas. «De esta manera damos cabida a un sentido de comunidad sin cambiar el valor histórico de las piezas ni el valor interpretativo de los textos».

Por ejemplo, en el cuadro 'El Niño de Vallecas'Por Velázquez se eliminó de la descripción el término «enanismo» y se añadió el término «acondroplasia».

No es la primera vez que Prado modifica sus carteles. En la inauguración de una nueva exposición en 2022, 'El prado en feminino'Para mostrar el papel de las mujeres como mecenas, el museo eliminó términos como «esposa» y «mujer poco atractiva» de los carteles de las obras.