He estado trabajando en el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Nevada (SBDC) durante casi una década, y durante ese tiempo hemos logrado grandes avances para las empresas propiedad de mujeres hispanas. Cuando comencé mi primer puesto en SBDC, yo era el único empleado que hablaba español. Ahora, más de seis de nuestros consultores brindan consultoría empresarial en español. Es importante, porque Nevada tiene una tasa más alta de Propiedad de mujeres (53 por ciento) Y Propiedad de hispanos (18,3 por ciento) Negocios de porcentajes americanos De las empresas propiedad de mujeres (21,4 por ciento) y de propiedad hispana (6,5 por ciento), necesitamos que tengan éxito si queremos que nuestro estado prospere..
Aquí en Nevada, el 41 por ciento de los más de 3200 propietarios de empresas con los que trabajamos cada año nos dicen que tienen dificultades para obtener préstamos comerciales. Con más que 50.000 empresas de propiedad hispana en Nevada y un Rápido crecimiento de la población hispanaGarantizar que estas empresas tengan acceso al capital es una preocupación creciente.
Aquí es donde Programa de micropréstamos Battle Born Growth (BBGMP) entra en juego. Es un recurso nuevo e increíble que quiero alentar a los propietarios de pequeñas empresas a utilizarlo como una forma de mantener o hacer crecer sus operaciones. Las organizaciones con sede en Nevada que tienen 100 empleados o menos, tienen ingresos anuales de $5 millones o menos y han estado en el negocio durante al menos un año en el momento en que solicitan un préstamo tienen capacidad de financiamiento.
Los prestamistas del programa son CDFI (Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario), prestamistas sin fines de lucro con un historial exitoso de ayudar a crecer a empresas de Nevada con fondos insuficientes y servicios bancarios insuficientes. Esto también significa que les importa cómo se gestionan las finanzas. Una CDFI sólo financiará empresas que tengan un flujo de caja sólido y constante; No aprobarán el préstamo a menos que esté claro que la empresa puede reembolsarlo. El BBGMP también es flexible en cuanto a cómo se gastan los fondos. Los propietarios de empresas pueden utilizar el préstamo para comprar equipos o inventario, reparar o renovar edificios, cubrir la nómina y otros gastos, con algunas excepciones.
Conseguir financiación tradicional no es fácil, especialmente para empresas que históricamente no cuentan con fondos suficientes, como las que pertenecen a mujeres y miembros de la comunidad hispana. Según la Small Business Administration, existen aproximadamente 5 millones de empresas hispanas en Estados Unidos; En conjunto, estos Las corporaciones aportan 800 mil millones de dólares economía anualmente. A pesar de las métricas de rendimiento superiores, la tasa de financiación para empresas de propiedad hispana es ligeramente inferior a la tasa de financiación para empresas de propiedad no hispana, y aquellas que reciben financiación terminan recibiendo una porción menor del pastel; El tamaño promedio de los préstamos para empresas propiedad de hispanos es de $47,301. Compare eso con los $81,156 recibidos por empresas de propiedad no hispana.
Para los propietarios de negocios que quizás no califiquen para un préstamo tradicional, el BBGMP puede ser una excelente opción. Si tiene un flujo de caja sólido y puede afrontar los pagos, este préstamo puede abrir puertas que antes estaban cerradas para su negocio.
Recomiendo encarecidamente a las empresas propiedad de mujeres hispanas que aprovechen las oportunidades de crecimiento a través del BBGMP. El programa ofrece préstamos de hasta $250,000 por empresa, sin mínimo. Los préstamos del programa también se cierran a tipos de interés fijos y competitivos, por lo que no hay sorpresas financieras durante el pago.
La Oficina de Desarrollo Económico del Gobernador de Nevada y el SBDC de Nevada también se han asociado para ofrecer asesoramiento comercial gratuito a los solicitantes de préstamos que aún no están listos para ser aprobados para un préstamo. Como sabemos, eliminar las barreras para las mujeres es crucial para que puedan postularse. También es una de las formas más importantes en que podemos hacer avanzar a nuestro país.
Annabelle Navarro es la directora regional del sur de Nevada del Centro de desarrollo de pequeñas empresas de Nevada. Trabaja en el centro desde 2014. Tiene una licenciatura en educación física y anteriormente fue propietaria de un gimnasio en su ciudad natal de Guadalajara, México. Desde que se mudó al área de Las Vegas, ha sido propietaria de varios negocios minoristas.
«Zombieaholic. Nerd general de Twitter. Analista. Gurú aficionado de la cultura pop. Fanático de la música».
