NUEVA YORK – En la poderosa y pionera carrera actoral de Wes Studi, interpretó a guerreros vengativos, prisioneros moribundos y ardientes líderes de la resistencia. Durante tres décadas, creó retratos a gran escala de la experiencia de los nativos americanos. Pero lo único que no hizo en ninguna película fue darle un beso a alguien.
«Pensé que era hora, sí», dice Studi, de 74 años, con una sonrisa.
Studi, el actor cherokee que interpretó brillantemente al guerrero Huron Magua en la película de Michael Mann El último de los mohicanos El que obtuvo su primera gran oportunidad interpretando al personaje solo se acredita como el «Pony más duro» en bailando con los lobos, no se limitó del todo a lo que él llama papeles de «piel y pluma». Pero a veces se necesita un poco de esfuerzo extra. Cuando oyó que el Hombre estaba haciendo el calor, Studi convocó al director y obtuvo el papel de investigador policial.
Pero recientemente, Studi, que vive en Santa Fe, ha tenido cada vez más oportunidades de interpretar a un grupo de personajes mucho más grande.
Junto con Max Walker Silverman canción de amorque se estrenó en los cines el viernes, fue un invitado frecuente y divertido en Sterlin Harjo’s reservar perrosTemporada 2 el miércoles en Hulu.
«Esperamos que se trate de crear una mejor comprensión de los aborígenes por parte del público en general», dijo Studi en una entrevista a principios de este verano. “Todavía existe, la idea errónea de que a todos nos matan y ya no existimos como pueblos.
«Es básicamente en lo que quiero trabajar y ser el padrino de los aborígenes en esta industria», agrega.
Aún así, Studi, sentado afuera del vestíbulo del East Village Hotel de Nueva York, soltó una carcajada que casi se duplicó.
¿Por qué esta idea, que muchos apoyan apasionadamente, lo pone tan histérico? Entró en Hollywood en un momento en que los actores blancos interpretaban regularmente el papel de nativos. («sam waterston Él es el que me está matando», dice Studi con una sonrisa). Premio de la Academia de Honor 2019 Convirtió a Studi en el primer actor nativo americano en ganar un premio de la Academia.
«No puedo tomarme en serio cuando digo eso, y es por eso», respondió, secándose las lágrimas de los ojos. «Creo que podría ser.»
Personalmente, Studi se parece poco a los papeles de pantalla más feroces. es mas como sus personajes canción de amor Y el reservar perros. amigable. Riendo rápido. Abnegación. Buen narrador.
Exuda una confusa gratitud por la vida que ha encontrado como actor a pesar de pasar la mitad de su vida sin ambiciones de Hollywood.
Studi creció en las afueras de Tahlequah, Oklahoma, y solo hablaba cherokee hasta los cinco años. Su padre trabajaba en una granja.
«Realmente nunca pensé en actuar, excepto una vez en mi vida cuando le pregunté a mi papá cuándo vi a Jay Silverhills. el caballero solitario. «¿Crees que alguien más podría hacer lo que él está haciendo?» Studi recuerda. Él dijo: Probablemente no. La mayoría de los representantes que encuentras miden 6 pies de altura, son rubios y de ojos azules. «
A la edad de 17 años, Studi se unió a la Guardia Nacional y se ofreció como voluntario para luchar en Vietnam.
Sirvió una gira en Vietnam del Sur y vio un gran negocio. Cuando regresó a casa, Studi se convirtió en activista y se unió al movimiento indio americano, participando en él. Ocupando la rodilla lesionada en 1973. No fue sino hasta después de un divorcio a finales de los 30 que le dio a Studi la actuación, «por diversión», dice, con una compañía de teatro comunitaria en Tulsa en la que estaba involucrado su amigo. Studi pensó: «¿Qué tengo que perder?»
«Lo peor es que te puedes avergonzar. Eso es todo», dice. «No te dispararán».
Studi actuaría en cualquier lugar donde la compañía de teatro pudiera subir al escenario o en comedores iluminados con gas. En una obra, coprotagonizó con Will Sampson y David Carradine.
Unos años más tarde, Studi se dirigió a Los Ángeles. Tenía poco más de cuarenta años.
«Todavía me siento como: ¿Voy a volver a trabajar?”, dijo Studi. “Por otro lado, las cosas funcionaron, así que seguí trabajando. No lo tomo a la ligera. Estoy especialmente agradecido de haber podido comprar una casa y quedarme en un buen automóvil durante un período de tiempo tan prolongado”.
Studi recuerda que el Libro de Actores del Sindicato de Actores de la Pantalla era un volumen enorme, mientras que el Registro de Artes Escénicas de los Indios Americanos, recién creado en ese momento, que enumera el elenco original, era una pieza delgada. Las piezas disponibles para él también eran limitadas.
«La única apertura real para un tipo como yo estaba en el Oeste», dice Studi. «Esa era la única puerta real que estaba abierta para nosotros en ese momento. Se trataba simplemente de poder conectar las líneas y parecer que lo decías en serio».
Después de varias entradas, Studi aterrizó bailando con los lobos. Dos años después, Man lo eligió como Majwa. El último de los mohicanosun astuto guerrero Horon que cree firmemente en la lucha despiadada por la supervivencia.
Con el tiempo, la actuación del sólido y decidido Studi se hizo cada vez más difícil.
“Cualquier nativo que conozca la historia y lo que hemos tenido con los colonos, por así decirlo, puede simpatizar con cómo se siente acerca de las cosas”, dijo Studi. «Cuando te arrinconan, tienes que luchar. Es de una forma u otra. Todas estas cosas tenían una consistencia emocional para ellos que puedo reconocer de la agitación de la década de 1970».
Cuando el director Walker Silverman se puso en contacto por primera vez con Studi, no tenía motivos para esperar que su representante Gerónimo: una leyenda americana (1993), el nuevo Mundo (2005), símbolo de imagen (2009) y hostiles (2017), dirá que sí a una pequeña producción como canción de amor.
«¿Cuáles son las probabilidades de que venga aquí, coma la comida de mi mamá, salga con mis amigos y haga esta pequeña película?» Walker Silverman dice: «Pero afortunadamente, a Wes le encanta actuar más que nada».
En la película, Studi y Dickey comparten un lindo dúo, con Studi en la guitarra. Walker-Silverman planeó que Studi tocara la percusión vocal, pero Studi, que estuvo de gira con su banda Firecat of Discord, llegó al set con un eléctrico rojo y un pequeño subwoofer. Walker Silverman podría decir que la electricidad le sienta mejor.
Durante una sesión de fotos en Colorado, Studi la acariciaba regularmente con una gran sonrisa en su rostro.
«Wes es tan tonto como el infierno, tiene una hermosa sonrisa y puede tocar la guitarra. Me alegra que algunas personas vean ese lado de él», dice Walker Silverman.
El director añade «más de 100 películas de por medio». «Probablemente fue la primera vez que besaron a alguien en la pantalla, y eso probablemente apunta a todo tipo de cosas tristes sobre a quién se le permitió enamorarse en las películas».
Dicky, actor huesos de invierno Y el Contra viento y mareaPor supuesto, estaba un poco nerviosa por los momentos románticos en los que ninguno de los actores tenía experiencia particular.
«Ambos interpretamos a muchos tipos duros», dijo en enero durante Sundance. «Pero él es un alma amable, gentil y gentil. Fue nuestro primer beso en la pantalla. Ambos nos reímos mucho».
Studi tiene metas más allá de lo que él tristemente llama la primera «comedia romántica».
Una cosa que le gustaría hacer es interpretar a un personaje principal con una pista completa, algo que siente que solo hizo en la película de Kevin Willmott de 2009. El único indio bueno.
“Me gustaría interpretar un papel importante que me lleve de lo realmente bueno a lo realmente malo o viceversa, algo que tenga un arco largo”, dice Studi. «Quiero seguir haciendo esto hasta que no pueda».
Presione Studi y estará de acuerdo en que ocasionalmente recibe cartas de jóvenes actores nativos americanos que dicen que los inspiró a intentarlo. Cuando se le pidió a Studi que hablara con los niños originales, su mensaje fue simple: «Si yo puedo hacerlo, ustedes también pueden». Fue seguido – «un profesional al extremo», dice – como una explosión de jóvenes talentos locales presentados en series como reservar perros Y el Cataratas de Rutherfordcreado por el showrunner navajo Sierra Teller Ornelas.
Studi y su esposa, Maura Deh, también vieron a uno de sus tres hijos, el hijo de Khawlan, dedicarse a la actuación. Studi claramente se ilumina al recordar cuando él y Maura organizaron una exposición individual con la ayuda de los niños. El hijo de Studi, Daniel, encendió las luces. Su hija, Leah, estaba detrás del escenario dando de comer a sus clases.
«Hubo momentos en que se enojaba conmigo cuando se me caía algo: ¡Papá, eso no es todo!» Studi se ríe: “Oh, eso fue divertido”.
«Analista malvado. Explorador. Solucionador de problemas. Adicto a los zombis. Aficionado al café. Escritor. Aficionado al tocino. Lector amistoso».
