Las encuestas del sábado sugirieron que la carrera estaba muy reñida, con los socialdemócratas de centro-izquierda con una pequeña pero estrecha ventaja sobre la Unión Demócrata Cristiana (CDU) de Merkel (centro-derecha).
La convergencia de la carrera, junto con el complejo sistema de votación alemán, significa que puede pasar algún tiempo antes de que se forme una coalición ganadora y se conozca al vencedor final.
Los que se alinean como candidatos para suceder a Merkel son Armin Laschet, un antiguo aliado de Merkel y líder de la CDU desde enero. Olaf Schulz, líder del Partido Socialdemócrata de izquierda; Y Annalina Barbouk para los verdes.
En su último mitin de campaña el sábado en Potsdam, Schulz citó preocupaciones sobre el cambio climático y dijo que, de ser electo, querría acordar un aumento del salario mínimo a 12 euros (14 dólares) la hora durante el primer año del gobierno.
Mientras tanto, Laschet celebró un mitin electoral reciente con Merkel en Aquisgrán durante el cual el canciller saliente elogió su «pasión y corazón» y dijo que la elección tenía como objetivo mantener al país «estable» y garantizar que «los jóvenes tengan un futuro y que todavía podamos ‘vivir». en prosperidad ‘».
Laschet, a su vez, elogió el mandato de Merkel como primera ministra y dijo que «gobernó con éxito Alemania durante 16 años».
Merkel, la segunda canciller con más años de servicio en la historia de Alemania, es vista como un par de manos firmes frente a desafíos que incluyen la crisis financiera de 2007-2008, el Brexit y, más recientemente, Covid. -19 pandemia.
Ha sido un motor de la cohesión europea y ha intentado mantener estrechas relaciones con Estados Unidos y China.
Ahora, con su partida, se avecina un período de inusual incertidumbre para Alemania, la Unión Europea y el mundo en general, aunque es poco probable que los cambios en la política internacional de Alemania sean dramáticos.
Un funcionario de la UE le dijo a CNN que los políticos y funcionarios alemanes estaban entre los atacados.
Los verdes pueden desempeñar el papel de hacedores de reyes
La política alemana ha estado dominada durante mucho tiempo por demócratas cristianos y socialdemócratas, que han gobernado juntos en coalición durante los últimos ocho años. Pero otros partidos han ganado popularidad durante la última década a medida que la CDU y el SPD han perdido terreno.
Esta elección está particularmente cerrada. Tanto la CDU como el SPD tienen ventajas exploratorias, y el Partido Verde se ha convertido en un serio contendiente. Como resultado, se espera que Burbock desempeñe el papel de hacedor de reyes en lo que se espera sean negociaciones de coalición prolongadas.
La alternativa de extrema derecha para Alemania también sigue siendo una presencia obstinada en la escena política, dejando al liberal Partido Demócrata Libre en el cuarto lugar.
Tanto Laschet como Schulz, cuyos partidos siguen siendo volátiles en las encuestas, son figuras familiares en la política alemana.
Schulz, de 63 años, ha sido miembro del Partido Socialdemócrata desde que tenía 17 y ha sido vicecanciller y ministro de Finanzas de Alemania desde 2018, lo que le valió una mayor visibilidad mientras navega por la respuesta económica de Alemania a la pandemia.
Su principal rival, Laschet, de 60 años, es un antiguo aliado de Merkel y vicepresidente de la CDU desde 2012. Fue seleccionado como candidato del partido en enero de 2021 después de una terrible lucha por el liderazgo, y fue primer ministro en el estado alemán de Renania del Norte. -Westfalia. Estado más poblado, desde 2017.
Barbock causó un gran revuelo en la política alemana cuando subió en las encuestas al comienzo de la campaña, lo que llevó a los votantes a cuestionar si podría convertirse en la primera Canciller Verde del país.
Aproximadamente 60,4 millones de personas mayores de 18 años tienen derecho a votar en estas elecciones, según cifras de la Oficina Federal de Estadística de Alemania.
Cada uno tiene dos votos para emitir: uno para que el candidato represente a su circunscripción, de los cuales hay 299 en el Bundestag, o parlamento alemán, y un segundo voto para su partido preferido. La participación del partido en los «segundos votos» determina el número de escaños que gana un partido en el Bundestag, según la representación proporcional.
Para que un partido se una al Bundestag, debe ganar al menos el 5% de la segunda votación.
Muchos alemanes ya han votado. La pandemia de coronavirus ha aumentado el volumen de votaciones por correo que tuvo lugar antes del día de las elecciones.
Nadine Schmidt de CNN escribe desde Berlín, mientras que Laura Smith Spark y Rob Pechetta escribe desde Londres. Vasco Cutovio, Frederic Bletgen y Alex Carey de CNN contribuyeron a este informe.
«Comunicador. Creador galardonado. Geek certificado de Twitter. Ninja de la música. Evangelista web general».