Bennington College da la bienvenida al distinguido escritor visitante Jonas Hassan Al-Khamiri

La beca de la Fundación Winston financia la lectura del semestre de primavera de 2023 el miércoles 17 de mayo

Revista de negocios de Vermont La estudiante de literatura en Bennington College recibe una subvención de la Fundación Winston para financiar un nuevo semestre y leer 2023 Ben Belitt Distinguished Visiting Writer Jonas Hassan Al-Khamiri. clase, escribiendo la vida, se introduce este término. La lectura está programada de 7 a 8:30 p. m. el miércoles 17 de mayo de 2023 en Tishman Lecture Hall en el campus de Bennington College. Al-Khamiri leerá su próxima novela, «Las hermanas».

«The Sisters es mi novela más larga y personal hasta el momento», dijo Khemiri, «y la escribo en dos idiomas diferentes (sueco e inglés) a la vez». “Es, con diferencia, el proceso creativo más eficaz del que he formado parte, pero, por extraño que parezca, también es el que más disfruto.

El libro aparecerá primero en Europa, comenzando con la edición sueca en septiembre de 2023. La lectura en Pennington es solo la segunda lectura que Khemiri le da al nuevo trabajo. El primero fue en NYU en París en enero. Hablará sobre el proceso de escribir la misma historia en dos idiomas y revelará ideas sorprendentes sobre cómo el idioma y la cultura influyen en la narración.

«La experimentación es la estrella del escritor de Bennington», dijo Benjamin Anastas, novelista galardonado y miembro de la facultad de Bennington College. Y Jonas es absolutamente intrépido como novelista y dramaturgo: hay momentos en su trabajo que rompen todas las reglas narrativas: realidad, fantasía, muerte y resurrección. Tengo la sensación de que su clase de «Escribiendo una vida» realmente se convierte en un mito, como el una Marie Rovel enseñó como la primera escritora invitada distinguida de Ben Plait of the Year.

Los presentes son las hermanas Ina, Anastasia y Evelyn, más conocidas como las hermanas Mikkola. Es hermoso, logrado y cautivador al instante. En 1991, irrumpen en la vida de un joven Jonas Hasan Khemiri (sus recuerdos personales de su crianza se entrelazan con esta historia). Las hermanas no solo son las primeras niñas medio tunecinas que conoce, sino que existe una conexión misteriosa entre su madre y su padre, un hombre que el joven Jonas no ha podido complacer. Aunque las hermanas desaparecieron repentinamente de la vista, su enamoramiento las seguiría durante las décadas siguientes.

“Las hermanas están convencidas de que están emparentadas con uno de los hombres que construyeron el Rockefeller Center”, dijo Khemiri. «Aparecieron por primera vez en Estocolmo, cuando más los necesitaba. Cuando me mudé a los EE. UU. en 2021, me siguieron hasta mi oficina en la Biblioteca Pública de Nueva York. Recientemente, se les vio merodeando por el edificio CAPA en el campus de Bennington College. .”

Al-Khamiri es autor de seis novelas, siete obras de teatro y una colección de sus obras de teatro, ensayos y cuentos. Sus obras han sido traducidas a más de treinta idiomas y sus obras han sido presentadas por más de cien compañías internacionales.

Ganó un premio Obie en Village Voice por su obra debut, Invasion! Y en 2015 su novela Todo lo que no recuerdo ganó el Premio Agosto, que se otorgaba al mejor libro sueco del año.

En 2017, Khemiri se convirtió en el primer escritor sueco en publicar un cuento en The New Yorker, y en 2020 su última novela, The Family Clause (Farrar, Straus & Giroux), alcanzó y ganó el National Book Award. Médicis Étranger, el premio literario más importante de Francia para la literatura traducida.

Khemiri se mudó a la ciudad de Nueva York para obtener una beca Coleman en la Biblioteca Pública de Nueva York. Además de enseñar en Bennington College, actualmente enseña en el Programa de escritura creativa en la Universidad de Nueva York y en el Laboratorio de aprendizaje experiencial de Bard en Brooklyn. Está en Instagram en www.instagram.com/jonashassenkhemiri/.

El distinguido autor visitante Ben Plait cuenta con el apoyo de una subvención de la Fundación Winston. La fundación con sede en la ciudad de Nueva York apoya la educación superior, incluida la educación médica, así como programas hospitalarios y culturales.

El premio Ben Blitt Distinguished Visiting Writer of the Year 2023 se nombra en memoria de Ben Blitt, un poeta y traductor estadounidense que fue profesor de literatura comparada en Bennington durante casi cincuenta años. Pellet ha publicado ocho libros de poemas, dos libros de ensayos y muchas traducciones, en particular de los poetas en español Jorge Luis Borges, Federico García Lorca y Pablo Neruda. Este escritor, Mis manos, sus poemas completos, se publicó en 1998. Esta visita promueve la enseñanza en la universidad a través de una programación que encarna el espíritu del legado de Pellett como poeta, traductor literario y educador.

Acerca de la literatura en Bennington College

Los ex alumnos de Bennington College incluyen doce ganadores del Premio Pulitzer, tres poetas estadounidenses, cuatro genios de MacArthur e innumerables éxitos de ventas del New York Times y ganadores del Premio Nacional del Libro.

Los recién graduados han asistido a programas de doctorado y maestría en literatura y escritura creativa en la Universidad de Stanford, el Taller de escritores de Iowa, la Universidad de Nueva York, la UVA, la Universidad de Columbia, la Universidad de Cornell, la Universidad de Massachusetts, el estado de Arizona y la Universidad de Brown. Los alumnos han publicado o aceptado poesía, ficción, no ficción creativa, periodismo y reseñas de libros en The Atlantic Wire, The Awl, Boston Review, Christian Science Monitor, Denver Quarterly, The Guardian, Los Angeles Review of Books y Ploughshares.

Arraigado en una firme creencia en el talento, la imaginación y la responsabilidad de uno, Pennington invita a los estudiantes a seguir y dar forma a sus propias investigaciones intelectuales y, al hacerlo, descubrir la profunda interconexión de las cosas.

Bennington College es el orgulloso hogar de Revisión de PenningtonY Seminarios de escritura de Pennington programa MFA, y Museo Casa de Piedra de Robert Frosty el Premios a los jóvenes escritores.

Acerca de Bennington College

Bennington College es una universidad de artes liberales en el suroeste de Vermont que tiene la distinción de ser una institución de vanguardia en la educación superior estadounidense. Fue el primero en incorporar las artes visuales y escénicas en una educación de artes liberales. Es la única universidad que requiere que sus estudiantes pasen un semestre, cada año, trabajando en el mundo. Los estudiantes de Bennington trabajan extensamente con la facultad para diseñar rutas de aprendizaje individualizadas en torno a preguntas e inquietudes de liderazgo.

Fuente: 19.4.2023. Colegio Bennington bennington.edu