Hollywood tiene acento español pero necesita más papeles latinos

Hollywood tiene acento español pero necesita más papeles latinos

Si los aficionados a Hollywood quieren evocar sus recuerdos de las proporciones exactas del tanque de agua mexicano donde James Cameron filmó el Titanic, Luis Reyes tiene la respuesta. Si una cineasta latina busca mejorar su legado cinematográfico, puede ver a Reyes en la televisión criticar los papeles más emblemáticos de Dolores del Río y J. Lo.

si era #Oscar tan blanco Activista exige saber por qué Charlton Heston, posiblemente el actor más blanco de la historia, fue elegido de marrón para interpretar a un narcotraficante mexicano en A Touch of Evil, y por qué Todavía hay una escasez escandalosa de latinos En papeles de protagonista, Reyes podría responder a eso… bueno, es complicado.

Criado en Nueva York, hijo de padre puertorriqueño y madre dominicana, Reyes ha desarrollado una conexión de por vida con los espacios oscuros. Décadas más tarde, todavía puede contar en detalle el día que vio El planeta de los simios en Loews Capital en la calle 52. Tomó el mando del «Spartacus» de DeMille en 7th Avenue en 47th. En el teatro de su vecindario, Nemo (Broadway en West 110th Street), apoyó al Capitán Jake Cutter de John Wayne en «Comancheros», y saludó a la profesora Josie Luis en Los Olympia en 107th Street.

«Cuando vives en Nueva York, tienes todo el mundo a tus pies, especialmente en Manhattan», dijo Reyes, mientras comía sándwiches franceses en Phillip’s una tarde. Entregó estos recuerdos meticulosamente grabados no a través de una neblina de nostalgia, sino como si acabara de salir del cine minutos antes y no pudiera esperar para contárselo a un amigo.

A medida que se acerca a los setenta, Reyes sabe y recuerda todo sobre las películas, conocimiento adquirido no solo por sus innumerables tardes en asientos acolchados, sino también por sus extensas entrevistas individuales con actores, directores, escritores y muchos años trabajando como actor. . Publicista, pasa el rato en platós de cine con todo el mundo, desde Anthony Quinn hasta Salma Hayek y Mel Gibson.

¡Ay, los cuentos! Solo llévalo a Philip esta tarde…

Comenzó a escribir sobre películas cuando era estudiante en la escuela secundaria Bishop DuBois. Ya sabes, ¿allí mismo en la calle 152? — y luego a una organización llamada ASPIRA que ayudaba a estudiantes puertorriqueños. (“Todos éramos incondicionales en ese entonces. Yo era presidente del Comité de Propaganda”).

Había soñado con ser actor y consiguió algunos papeles pequeños.

«Pero descubrí que no soy muy buen actor». Además, la gente de Hollywood no creía que «pareciera mexicano» lo suficiente. De hecho, no pensaron que se viera mexicano en absoluto.

READ  Deepika Padukone comienza a rodar para 'Pathaan' y comparte una impresionante escena de España. mira las fotos

«La gente a menudo pensaba que yo era negro; no pensaban que era mexicano. Porque no tenían dominicanos en ese momento. En California, yo era mexicano, y los mexicanos se veían de cierta manera».

Luego tomó la sugerencia de un amigo de recurrir a la publicidad, ¡y fueron las luces! ¡cámara! ¡Vida profesional!

«Todo el proceso de hacer películas me interesaba más que la parte de actuación. Para ser publicista, tienes que ser amable con la gente, tienes que escribir notas sobre la película, así que es como un trabajo final. Y tienes que estar en conjunto, y tienes que ver cómo se unió todo.» de principio a fin, que luego resultó útil mientras escribía libros».

El nuevo libro de Luis Reyes, «Viva Hollywood», describe un siglo de contribuciones latinas e hispanas a la cultura cinematográfica.

(Gina Ferrazzi / Los Ángeles Times)

Los libros de Reyes, autoritarios, ricos en anécdotas y apasionadamente escritos, narran la historia profundamente oscura de las multitudes de latinos, latinoamericanos y algunos ibéricos que han dado forma a Hollywood desde la era del cine mudo. Considerados como textos de referencia esenciales por estudiantes, académicos y profesionales de la industria, incluyen Made in Mexico, Hispanics in Hollywood y su trabajo más reciente, Viva Hollywood: The Legacy of Latino and Hispanic Artists in American Film (Streaming Press/TCM).

Cuentan cómo el ídolo silencioso Ramón Novarro, nacido José Ramón Gil Samanigo en Durango, México, se convirtió en el arquetipo del «Amante latino». Por qué dos actrices puertorriqueñas, primero Rita Moreno y luego Ariana de Bosse, ganaron premios Oscar por interpretar a Anita en las versiones de 1960 y 2021, respectivamente, de West Side Story.

“Los latinos no trabajamos en el vacío, trabajamos con todos», dijo Reyes. «Somos parte de la historia de Hollywood. No fuimos reconocidos, pero estuvimos allí».

Y si te has preguntado por qué Yalitza Aparicio ganó un Oscar por «Roma» pero «realmente no ha hecho mucho desde entonces» (palabras de Reyes), o si la carrera de Tenoch Huerta podría tomar un camino diferente después de su película «Black Panther»: Wakanda» «Forever», Reyes puede instruirte en la historia de cómo la industria devoró el nuevo talento latino mientras que, por lo general, niega a sus miembros la segunda y tercera oportunidad que les da a los actores, directores, escritores, editores y directores de fotografía menos pigmentados.

READ  Baila toda la noche con El Fantasma y monta el toro

Pero si bien Reyes, un tipo amable y caballeroso, escribió de manera elocuente e implacable sobre la discriminación que prevalece en Hollywood, «no quería detenerme en eso», dijo. «Quería detenerme en los logros». Su escritura celebra lo que es «estadounidense» de todas las formas de arte precisamente porque nació de inmigrantes de todas partes.

Luis Valdez, el director, dramaturgo y guionista que contrató a Reyes como el malo para algunas escenas de su comedia del oeste de 1994 «The Cisco Kid», dijo que los libros de Reyes brindan «un enorme servicio a las generaciones futuras» al mostrar las contribuciones de los latinos. a la industria del cine y los obstáculos que enfrentaron y superaron. .

«Creo que lo dijo muy claramente», dijo Valdez, «las categorías de estrellato y legado se remontan a los días silenciosos en Hollywood». Lo hizo sin ira maliciosa, sin enfadarse por esto o aquello. No está moliendo un hacha, lo está presentando para que todos puedan relacionarse y llegar a sus propias conclusiones».

La productora Nancy de los Santos-Reda, quien lo conoció mientras trabajaban juntos en «Mi Familia» (1995) de Gregory Nava, describe a Reyes no solo como un intérprete cultural respetado sino como una especie de cuerpo diplomático de un solo hombre en una compañía a menudo gobernado por el interés propio despiadado. .

«Cuando conoces a alguien que es confiable, honesto y de buen corazón, realmente le prestas atención. Eso es lo que es», dijo de los Santos-Reza, cuya próxima película es la comedia romántica Respuesta a mi oración.

Un hombre con traje y corbata se para frente a una librería.

Luis Reyes, historiador y publicista cinematográfico desde hace mucho tiempo, visita la librería Larry Edmonds, centrada en Hollywood.

(Gina Ferrazzi / Los Ángeles Times)

En cuanto a la producción escrita de Reyes, lo comparo con el difunto crítico de cine de Chicago Roger Ebert, quien creó un estilo ganador del Premio Pulitzer que era a la vez informado y despreocupado.

«Ve a leer Lewis para comprender el corazón y el alma de nuestra comunidad de artistas», dijo. «Y ve a invitar a cenar a Louis y haz que te hable de películas».

El actor Pepe Serna, quien trabajó con Reyes desde Half-Life en «Walk Proud», dijo que el conocimiento enciclopédico y las conexiones personales de su amigo conectan a los artistas latinos de cine a través de generaciones y regiones.

«Es el puente entre los viejos tiempos y ahora», dijo Serna, cuya filmografía en streaming abarca desde «The Student Nurses» de Roger Corman hasta «Scarface» y «Flamin’ Hot» de Eva Longoria.

READ  El proximo capitulo no es tanto

«Es de Nueva York, por lo que también es un puente entre la costa este y la costa oeste».

Reyes sabe mejor que nadie cómo Hollywood todavía mantiene su puente levadizo a medio levantar para los latinos que intentan ingresar al Reino Mágico. En décadas pasadas, los latinos han sido contratados para desempeñar todo tipo de roles: nativos americanos, árabes, lo que sea. Y muchos roles «latinos» eran crudos, reduccionistas y racistas. Todavía muchos de ellos.

«Había un tipo, que trabajaba con tanta frecuencia como roadie que usaba su bandito. Porque te pagan más si traes el tuyo propio”, dijo Reyes. “A algunas personas no les importan los estereotipos porque estaba funcionando”.

Reyes cree que «un actor es un actor y se le debe permitir interpretar cualquier papel en el que pueda creer y su talento se lo permita, y el público lo aceptará». El problema, según él, es que los latinos y los latinos no tienen las mismas oportunidades para desempeñar papeles principales y otros puestos técnicos de alto perfil en películas ambiciosas de autor o de gran presupuesto.

Y se convierte en una profecía autocumplida: “Ay, no hay actores latinos destacados”. «

Aún así, Reyes aplaudió a los concursantes del Oscar de este año como Ana de Armas, Guillermo del Toro, «Argentina, 1985», y por los múltiples elogios otorgados por «todo en todas partes a la vez». Espera con ansias los próximos largometrajes con Cheech Marin y Esai Morales, entre muchos otros. Se ha sentido alentado por la forma en que la televisión, el streaming y otras plataformas están dando a los latinos más oportunidades de contratación. Y puede verlo el 16 de abril en el Hollywood Legion Theatre, donde moderará una sesión de preguntas y respuestas después de una proyección especial. Presentación con Edward James Olmos y Lou Diamond Phillips de Stand Up and Deliver de Ramón Méndez (1988) Como parte del Festival de Cine Clásico TCM.

Aunque no está preparado para dejar de escribir, puede que un día se acerque al atardecer para visitar Roma y París, luego tomar el tren a Barcelona, ​​Granada….

“Porque me quiero ir a Almería, donde se rodaron todo tipo de spaghetti westerns, claro”.

Y quiere volver a visitar Durango, que se duplicó como el cuerpo de muchos westerns de HollywoodSus disparos y acentos estridentes resuenan en las áridas llanuras mexicanas.

«Es el país de los vaqueros, John Wayne. Siempre digo, ‘La tierra de.’ Pancho YD John Wayne Villa!“”

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *