Incluso las personas que conocen bien la demografía de California a menudo fracasan al intentar nombrar el grupo que constituye la población de ascendencia asiática más grande del estado. ¿Chino? Nah. Coreanos? No. ¿¿Japonés?? no no no. Durante al menos tres décadas, los filipinos han encabezado la lista, con alrededor de 1,5 millones. También llegaron antes que cualquier otro poblador, habiendo pisado aquí por primera vez en el siglo XVI con galeones españoles camino de Acapulco.
Pero el fin del dominio español en 1898 y la derrota estadounidense del movimiento independentista filipino unos años más tarde marcaron el comienzo de una era de inmigración masiva a California. Desde la agricultura y el trabajo hasta la música y el ejército, la presencia de los filipinos a menudo ha dado forma a la historia del Estado Dorado y ha pasado desapercibida para sus compatriotas californianos.
“Los filipinos son muy buenos para no mover el barco. Dijo pan de aleluya, coreógrafa, directora y activista que creció en Bernal Heights y recuerda cuando muchas escuelas de la misión tenían una gran cantidad de estudiantes filipinos. No siempre fue obvio, dijo, «porque muchos filipinos tienen apellidos españoles». «Mi madre todavía vive en Bernal Heights. Había una sensación de seguridad y hogar en la misión, con inmigrantes latinos que venían de países con los mismos colonizadores».
El último proyecto de Alleluia tiene como objetivo hacer que la experiencia filipina sea más significativa y emocionalmente tangible, particularmente el mundo de la ola pionera que llegó entre 1910 y 1940 (conocida como la Generación Manong). Centrándose en las historias de trabajadores que solo recuerdan sus familias, su producción multimedia «Man @ng es un diosSe estrena el viernes en el ODC Theatre y se extiende hasta el 5 de diciembre. Presentado con Coolarts, que promueve las artes filipinas contemporáneas y tribales en los Estados Unidos, la pieza es parte de una producción teatral de cine y parte de danza. Mesas de debate con artistas, bailarines y equipo de producción para dar seguimiento a cada espectáculo.
En lugar de contar historias de personas específicas, Hallelujah creó «personajes típicos, usando lo que sabemos sobre individuos específicos en una época en particular», dijo. «Quería retratar a la persona promedio que no brilla, inspirada en las tradiciones familiares. No soy historiador y no quería escribir la historia de César Chávez». Larry EtlungEl líder sindical que encabezó la huelga de uvas Delano en 1965 con su compañero activista filipino Felipe Vera Cruz.
Formada en ballet, danza moderna, formas de danza indígena filipina y escrima, el arte marcial nacional basado en la varita de Filipinas, Alleluia ha desarrollado un vocabulario cinético muy personal que refleja su identidad híbrida. «Mis creaciones se basan en la fluidez de la danza tradicional y el movimiento de brazos y piernas de las artes marciales», dijo. «Este es el núcleo en el que entro. También soy un practicante de un sistema de creencias original, lo que podría llamarse espiritualidad, y los elementos del mundo, los vientos de la tierra, el fuego, el agua y la vacuidad, solidifican mi personalidad».
Si bien «Man @ ng is Deity» comenzó como un espectáculo teatral, la producción original se canceló en marzo de 2020 debido a la pandemia (el trabajo en progreso ganó el prestigioso Premio Especial de la Fundación Gerbode en las Artes en 2019). «Con nuestra nueva visión agotada. En el proceso de traerla de vuelta al escenario, Alleluia decidió crear una versión de película, por lo que el programa ODC aplica la actuación de baile a las películas» como un EP con varias pistas diferentes de la misma canciones ”, dijo.
Ambas partes fueron puestas a la partitura original por el guitarrista Vallejo y Compositor Joshua Ekban, quien ha trabajado extensamente con compañías de danza y artistas emprendedores como Celesta. Si bien «Man @ ng is Deity» es su primera colaboración con Alleluia, él ha aprendido sobre ella más allá de su reputación como una poderosa fuerza creativa mientras participaba en dos eventos de TribU Tur que ella trae regularmente a Filipinas, conectando a los artistas de la Costa Oeste con los pueblos. Originario de las islas del sur de Mindanao. Entretejió algunos de los sonidos y texturas vocales que experimentó durante los rituales sagrados en la partitura, aunque se basa más en los ritmos contemporáneos de California.
“Esta pieza habla de un cierto período de tiempo y algunas piezas están orientadas hacia ese momento, como un columpio para una sección enfocada a los trabajadores agrícolas”, dijo Ekban. «En otro momento, está la Garana, una canción con raíces de los colonos españoles. Estos son muy tristes, y usé este estilo de composición para crear mi propia grana. Tomó señales de la época, pero algunas piezas se vuelven etéreas, evoca el pasado. experiencias de la vida terrenal, y experimento más voces futuras.
Aleluya fue una fuerza líder en el movimiento artístico filipino incluso antes de 1985, cuando se fundó. Colintang Arts, Inc.. (ahora conocido como KULARTS); Pasó algunos de sus años de formación como bailarina, actuando para Manong en el I Hotel a mediados de la década de 1970. La residencia de muchos filipinos de bajos ingresos y ancianos, el I Hotel fue demolido en 1977, y el movimiento de protesta para preservar la vivienda y su papel histórico en el corazón ahora desaparecido de Manilatown en San Francisco provocó una ola de activismo filipino-estadounidense que continúa hasta el día de hoy. .
Dijo que su participación en las artes marciales escrima, que se conocen como arnis o kali, proporcionó otra forma de conectarse con los filipinos de primera generación, dijo, “conduciendo a Stockton todos los sábados a fines de la década de 1990 para conocer el vecindario de Manong en ese momento. Me acerqué a sus hijos y nietos, algunos de los cuales aparecen en la película como trabajadores agrícolas. Quería obtener su experiencia humana, retratar a estos hombres hermosos y elegantes con sus trajes McIntosh, o los trabajadores agrícolas despiadados y trabajadores. «
«Analista malvado. Explorador. Solucionador de problemas. Adicto a los zombis. Aficionado al café. Escritor. Aficionado al tocino. Lector amistoso».
