Un grupo de legisladores latinos exige al DPS información en español sobre el tiroteo en la escuela Uvalde

San Antonio – El representante estadounidense Joaquín Castro de San Antonio y otros cuatro miembros latinos del Congreso enviaron una carta el viernes al director del Departamento de Seguridad Pública de Texas, Stephen McCraw, solicitando que toda la información relacionada con el tiroteo en la escuela Yuvaldi se proporcione tanto en español como en inglés.

de acuerdo a Artículo en Axios.comLos funcionarios del DPS no brindaron información en español durante las conferencias de prensa a pesar de las súplicas de los reporteros de televisión de habla hispana.

En la carta, los legisladores dijeron que más del 81% de la población de Ovaldi es hispana y el 55% de la población habla español en casa, por lo que la información en su lengua materna es fundamental.

«Es inconcebible que los funcionarios de seguridad pública descuiden brindar información importante en español a una comunidad predominantemente de habla hispana. Los reclamos y los relatos iniciales son inconsistentes, y estas inconsistencias hacen que sea aún más importante brindar información precisa a todos los miembros de la comunidad en su idioma preferido de manera oportuna. A medida que continúan las investigaciones, los méritos Todos los residentes de Ovaldi conocen todos los detalles de esta horrible tragedia».

anuncio

Castro agregó: «La identidad mexicano-estadounidense de Ovaldi es una parte esencial de la historia de esta tragedia. Mientras la sociedad lidia con las consecuencias del tiroteo, las autoridades de Texas deben poner sus necesidades en el centro de la respuesta de nuestro estado. El Departamento de Seguridad Pública de Texas negarse a proporcionar información bilingüe sobre su investigación es insultante e incorrecto». Insto al DPS a hacer lo correcto y asegurarse de que todas las actualizaciones se brinden tanto en inglés como en español a partir de ahora».

Otros legisladores que escribieron la carta son Verónica Escobar, de El Paso, Raúl M. Grigalva, de Arizona, Norma Torres, de California, y Jesús «Choi» García, de Illinois.

Puedes leer el mensaje completo a continuación: