La Ciudad de Fort Collins está lanzando un Programa de Pequeñas Subvenciones para brindar ayuda a las pequeñas empresas. Se proporcionarán dos rondas de financiación a las empresas.

la ronda 1 Estará abierto a las empresas de 1 de agosto y cierra el 30 de agosto.

La ronda 2 Estará abierto a las empresas de 3 de octubre y cierra el 31 de octubre.

Se proporcionará un total de $800,000 para subvenciones de restauración de pequeñas empresas. Las subvenciones para pequeñas empresas se ofrecerán en incrementos de $2500, $5000 o $7500, y el monto de la subvención depende de la cantidad de empleados y los ingresos anuales (la ayuda no tendrá que ser reembolsada).

El Departamento de Salud Económica de Fort Collins utilizará el Fondo de Recuperación de Pequeñas Empresas para apoyar a las empresas en una de tres áreas: estabilidad, asistencia técnica y capacitación/retención de la fuerza laboral.

Además de $800,000, el Centro de Emprendimiento y Negocios Multiculturales recientemente inaugurado brinda servicios comerciales a la comunidad y tiene $30,000 a su disposición para ayudar a las empresas con asistencia técnica.

Los criterios ampliados y la elegibilidad estarán disponibles para los posibles solicitantes de pequeñas empresas en la semana previa a la apertura de la primera ronda el 1 de agosto. Las solicitudes se realizarán en español.

Suscríbase al boletín de Economic Health para obtener actualizaciones en fcgov.com/business.