WALLINGFORD – Tres organizaciones comunitarias están coordinando un taller de cinco sesiones para pequeñas empresas en español en un esfuerzo por eliminar las barreras a la propiedad empresarial.
El taller es una colaboración entre la comunidad hispana de Wallingford, la Cámara Central de Comercio con sede en Meriden y el Fondo de Desarrollo Económico Comunitario.
Las sesiones se llevarán a cabo quincenalmente a partir del lunes 8 de enero de 6 a 7:30 p. m. en SCOW, 284 Washington St., y finalizarán el lunes 26 de febrero. Cada sesión cuesta $10 y tiene una capacidad máxima de $10. 20.
Hasta el momento se han inscrito unos ocho participantes para la primera sesión.
La colaboración entre las tres organizaciones surgió luego de que Celeste Tapia, Coordinadora de Relaciones Comerciales del CEDF, y Rosanne Ford, Presidenta de la Cámara de Comercio del Estado Central, mantuvieran una discusión sobre talleres previos para pequeñas empresas.
La Cámara ha realizado anteriormente talleres para pequeñas empresas en inglés. La organización sin fines de lucro ayuda a sus miembros y empresas a establecer conexiones a través de su red.
«Celeste dijo: '¿Por qué no hacemos eso aquí?' «Entonces decidimos iniciar un taller para los residentes de Meriden y Wallingford», dijo Ford.
Antes de la asociación, Tapia realizó varios talleres de español en todo Connecticut, en un esfuerzo por ayudar a los residentes de habla hispana que estuvieran interesados en abrir sus propios negocios. Ha impartido talleres en Waterbury, Bridgeport y Danbury, pero nunca en el área de Meriden y Wallingford, donde se encuentra la oficina central de CEDF.
“Tener el taller en SCOW tuvo sentido porque es algo que le resulta familiar a la comunidad latina”, dijo Tapia.
SCOW ha estado sirviendo a la comunidad latina durante más de 50 años a través de traducción, inmigración y asistencia de referencias, entre otras cosas.
“Para mí es importante ayudar a la comunidad latina y alentarlos a comenzar a abrir sus propios negocios”, dijo Tapia. «Me encontraba en una situación en la que tenía que empezar a aprender a gestionar un negocio».
Antes de trabajar en CEDF, Tapia fue bibliotecaria en Argentina y luego se mudó a Florida, donde se convirtió en gerente de una tienda minorista. Allí aprendí a llevar un negocio.
Luego, Tapia llegó a Connecticut en 2014 y comenzó un negocio de techado con su esposo.
«A veces era difícil de entender, pero por eso quería ayudar a otros a abrir su red y aprender sobre el proceso sin la barrera del idioma», dijo.
La primera sesión del taller se centrará en cómo desarrollar un plan de negocios. El segundo trata de contabilidad y finanzas para pequeñas empresas. El tercero son las estrategias de marketing y redes sociales. La cuarta sesión se centrará en que los participantes reciban sugerencias y consejos sobre cómo obtener un préstamo para su pequeña empresa, y la sesión final proporcionará a los propietarios de empresas una lista de verificación sobre cómo iniciar su pequeña empresa de la manera correcta.
Los talleres se dividen en cinco sesiones porque no todas las sesiones se aplicarán a todos los empleadores.
«Si alguien ya tiene un negocio, es posible que no necesite asistir a la primera sesión sobre cómo elaborar un plan de negocios», dijo Ford. «Podrían dedicarse al marketing o a las redes sociales. Es beneficioso para los propietarios de empresas nuevas y existentes».
«Zombieaholic. Nerd general de Twitter. Analista. Gurú aficionado de la cultura pop. Fanático de la música».
