Fern Street Circus de San Diego dará inicio a su gira por el vecindario 2023 el sábado, con planes de realizar 10 presentaciones públicas gratuitas en parques y centros comunitarios en el centro y el sur de San Diego durante el Día de la Madre.
El tema del espectáculo de circo de este año es «Hoy por ti, mañana por mí», que se traduce del español como «Hoy por ti, mañana por mí». El programa ofrecerá lecciones para fomentar la colaboración y trabajar juntos hacia un objetivo común. En años anteriores, Fern Street Circus abordó temas narrativos como la inmigración y el acceso a la atención médica.
“Hemos visto mucha dicotomía en los últimos años, entre COVID y el ambiente político intenso”, dijo el ejecutivo de Fern Street, John Heiken, en un comunicado. «Queríamos que este programa tuviera un enfoque amable, que tuviera que ver con la amabilidad, la generosidad y la colaboración, y que celebrara todas las cosas que pueden unir a las comunidades, en lugar de dividirnos».
Un estudiante actuando en Fern Street Circus en 2021.
(Gary Payne)
El espectáculo contará con música en vivo, baile, payasos y actos circenses tradicionales que incluyen malabares, giros, tirones de alambre y espectáculos de títeres. Memo Méndez es el maestro de ceremonias bilingüe de 30 años de la banda. Los artistas del espectáculo son de Guinea, Etiopía, Colombia, Chile, México, Reino Unido y Canadá.
Además de las actuaciones, habrá conciertos gratuitos previos al espectáculo para estudiantes del Mariachi Victoria de San Diego y ferias comunitarias de salud organizadas por Live Well San Diego. El sábado 29 de abril, también habrá clínicas veterinarias móviles de la Sociedad Protectora de Animales de San Diego, que ofrecerán vacunas, exámenes y microenvíos gratuitos y de bajo costo para mascotas.
Todos los shows son a las 2 p.m. Este es el horario:
Sábado: Parque Memorial, 2975 Ocean View, Blvd. alturas de logan
Domingo: Centro recreativo Golden Hill, 2600 Golf Course Drive, Golden Hill
15 de abril: Parque De La Cruz, 3603 Calle 38, Este de San Diego
16 de abril: Jardín Azalea, 2596 Violet Street, City Heights
29 de abril: Oficial Jeremy Henwood Memorial Park, 4455 Whitman Street, City Heights
30 de Abril: Parque Colina del Sol, 5319 Orange Avenue, Este de San Diego
6 de mayo: Centro Recreativo Cesar Chavez, 455 Sycamore Road, San Ysidro
Mayo 7: Centro recreativo de North Park, 4044 Idaho Street, North Park
Mayo 13: Parque Terralta, Calle 40 y Calle Polk, Este de San Diego
14 de mayo: Parque Gompers, 4926 Hilltop Drive, Este de San Diego
visitando fernstreetcircus.com.
«Analista malvado. Explorador. Solucionador de problemas. Adicto a los zombis. Aficionado al café. Escritor. Aficionado al tocino. Lector amistoso».
