Sigal Ratner Arias, editora adjunta de Billboard Español, jugó un papel fundamental en la fundación y el rápido ascenso de la revista como fuente de noticias musicales en español en los Estados Unidos, México y más allá. Nacida en Venezuela y radicada en Nueva York, se unió a Billboard en el verano de 2022 después de más de 20 años de experiencia en The Associated Press, donde se desempeñó como editora de entretenimiento en español, cubriendo eventos importantes como el Festival de Cine de Cannes, los Premios de la Academia y los Premios de la Academia. Los Premios Grammy Latinos, al mismo tiempo que ayudaron a poner a muchos artistas latinos en el mapa global. Ha entrevistado a las estrellas más importantes de la música latina, como Daddy Yankee, Shakira, Karol G, Bad Bunny, Ricky Martin y Joannes, y su trabajo ha aparecido en cientos de publicaciones alrededor del mundo, tanto en inglés como en español. Como periodista bilingüe de Billboard, ha escrito artículos en profundidad que incluyen la primera entrevista con la ganadora del Grammy Latino Ángela Álvarez (“Cómo una abuela de 95 años ganó un Grammy Latino como Mejor Artista Nuevo”), la portada de Lil Pons y Guaynaa. historia, Preguntas y respuestas con la personalidad de los Latin Grammy 2023, Laura Pausini, y más. Sigal ha sido honrada como parte de Wonder Women in Music 2023 de LAMC y Amazon Music, y ha sido nominada para un premio GLAAD y el Premio Nacional de Periodismo de Arte y Entretenimiento del LA Press Club. Ha presentado entrevistas frente a la cámara para Billboard News con íconos como Juan Luis Guerra y Prince Royce, y ha moderado paneles de alto perfil en la Semana de la Música Latina de Billboard con Maluma, Fonseca y Thalía. Segal también es autor de 64: Una Novela, publicado por Penguin's CA Press.

Sara Villarroel es redactora de Infocancha.com y cubre temas de actualidad, política, negocios, tecnología, deportes, entretenimiento y estilo de vida. Su trabajo se centra en ofrecer información clara, equilibrada y fácil de comprender, ayudando a los lectores a mantenerse al día con los acontecimientos más relevantes. Con un enfoque en la precisión y la utilidad, comparte noticias y reportajes que aportan contexto y valor a la audiencia, destacando historias de interés para la comunidad y el público en general.



